Bienvenue en Suisse orientale: les sociétaires en profitent à moitié prix.